在Shopee平臺(tái)上發(fā)布產(chǎn)品時(shí)，如何應(yīng)對(duì)自動(dòng)翻譯功能？本文將詳細(xì)解答。

自動(dòng)翻譯功能概述

Shopee平臺(tái)根據(jù)站點(diǎn)的語(yǔ)種不同，對(duì)產(chǎn)品信息的翻譯采取了不同的處理方式。

英文或中文站點(diǎn)：如果站點(diǎn)的官方語(yǔ)種是英文或中文，平臺(tái)不會(huì)對(duì)產(chǎn)品信息進(jìn)行自動(dòng)翻譯。

其他語(yǔ)種站點(diǎn)：對(duì)于站點(diǎn)的官方語(yǔ)種是其他語(yǔ)種的情況，平臺(tái)會(huì)根據(jù)所選的英語(yǔ)進(jìn)行產(chǎn)品發(fā)布，自動(dòng)翻譯成對(duì)應(yīng)的小語(yǔ)種。

注意事項(xiàng)

在使用自動(dòng)翻譯功能時(shí)，需要了解以下幾點(diǎn)：

首次發(fā)布翻譯：自動(dòng)翻譯功能僅在產(chǎn)品首次發(fā)布時(shí)生效。對(duì)產(chǎn)品進(jìn)行二次修改，平臺(tái)不會(huì)再次進(jìn)行翻譯處理。

標(biāo)題與描述處理：翻譯后的標(biāo)題會(huì)直接替換原有標(biāo)題，而產(chǎn)品描述會(huì)在原有描述內(nèi)容下方生成一份翻譯后的描述內(nèi)容。

延遲處理：翻譯并不是實(shí)時(shí)進(jìn)行的，一般需要等待2-3天，系統(tǒng)才會(huì)自動(dòng)處理產(chǎn)品信息的翻譯工作。

如何發(fā)布產(chǎn)品

根據(jù)站點(diǎn)語(yǔ)種的不同，發(fā)布產(chǎn)品的操作方式也不同：

英文或中文站點(diǎn)：可以直接使用英文或中文進(jìn)行產(chǎn)品發(fā)布。

其他語(yǔ)種站點(diǎn)：可以選擇使用英語(yǔ)進(jìn)行產(chǎn)品發(fā)布，平臺(tái)會(huì)自動(dòng)將其翻譯為對(duì)應(yīng)的小語(yǔ)種。

綜上，Shopee平臺(tái)的自動(dòng)翻譯功能可以為您節(jié)省不少時(shí)間和精力，但同時(shí)也有一些限制和注意事項(xiàng)。請(qǐng)根據(jù)不同站點(diǎn)的語(yǔ)種選擇是否使用這一功能，并遵守相關(guān)的發(fā)布規(guī)則，以確保產(chǎn)品信息的準(zhǔn)確性和及時(shí)性。